Boa tarde, Christine, minha amiga querida! Minha filha e eu chegamos agora do supermercado e eu fui ajudá-la a guardar as compras. Aqui temos chuva o dia todo e um pouco de frio, mas espero que amanhã faça um pouco de sol, pois tenho roupa para lavar. Seu jardim é um lugar bonito e acolhedor. Aqui não podemos sentar no banco de frente para o jardim, pois está chovendo e o dia não fica bonito. Querida amiga um fim de semana maravilhoso para você e sua família! Abraços, Neli.
Não é que eu tenha me cansado de comentar, mas às vezes uma moldura me puxa mais pela memória alguma lembrança específica, fora isso eu até não tenho revirado tantas fotos antigas como fiz um tempo atrás. E foi muito corrida essa semana, até de moto com o meu filho mais velho eu andei na terça-feira para irmos ver uns carros que ele achou que pudessem valer a pena comprar. E outra vez eu fui em Jundiaí, para na hora do almoço me deparar justamente com aquele gaúcho corinthiano que quase virou "meu vizinho" em Itanhaém mas preferiu ficar em Jundiaí, e dessa vez estava ele acompanhado por outro gaúcho mas que ainda mora no Rio Grande do Sul. Já viu algum gaúcho falando em espanhol sobre válvula de motor de navio enquanto come China in Box? É mais engraçado do que eu achei que seria...
Boa noite, Adriano. É a vida, meu amigo, às vezes temos uns dias calmos, sem muita coisa para fazer e em outros dias temos tantas coisas para fazer e resolver que nossos dias passam tão rápido que não conseguimos fazer tudo que planejamos. Achei interessante você encontrar o gaúcho corintiano, por acaso e ele em companhia de outro gaúcho estranho. Na verdade, muitos gaúchos falam o que chamamos de portunhol, outros falam o português, mas também empregam termos castelhanos no meio da conversa. O que mais achei engraçado foi a mistura do gaúcho com a comida chinesa, em São Paulo, e com o assunto inusitado. Só faltou ele ser torcedor de outro time paulista. Eu ando meio cansada, mental e fisicamente. Creio que são achaques da idade, como hoje que fiquei enjoada e tonta andando de carro com minha filha, mas sempre me sinto mal andando de carro como passageira. Vou dormir agora. Tenha um ótimo domingo.
Ah, sim, gaúchos falando "portunhol" realmente é algo comum, mas esse outro estava falando em espanhol mesmo, até porque era um assunto mais técnico com gente de fora do país. Depois me explicaram qual foi a situação, e esse outro gaúcho eu não sei ainda para qual time torce mas também me pareceu boa gente. Até não sei se ele estava mais apreensivo por causa do problema que ele estava tentando resolver com tripulantes de um navio pela internet (que a bordo de navios é acessada via satélite) ou pela filha de um amigo que estava adoentada. Me chama a atenção os gaúchos que eu conheci serem todos desse jeito quando tem amigos ou familiares doentes, ficam num estado de nervos que até aquele meu primo que ficou um tanto apavorado quando um tio meu fez cirurgia de joelho pareceria ter a calma de um monge budista...
Boa tarde, Adriano. Interessante essa particularidade da preocupação muito grande com os familiares doentes, nos gaúchos que você conheceu. Talvez isso seja típico do meu povo, pois eu também fico assim quando os meus adoecem, e pasme, até quando meus cães adoecem eu também fico doente de preocupação. Minha filha e minha neta também são assim, mas eu as criei e talvez haja incutido nelas essa maneira de ser. Já simpatizei com esse seu novo amigo gaúcho, talvez ele seja gremista... Embora hoje seja domingo, estou com muita coisa para fazer, pois mudamos alguns móveis de um cômodo para outro e tenho que guardar tudo que tiramos de dentro de cada um deles e, algumas coisas são roupas( dá trabalho para dobrar tudo de novo). Um ótima semana para você.
Pretty frame
ResponderExcluirThank you
Today is warm and sunny.
Been in the garden for a while.
Hugs from Christine in Italy x
Boa tarde, Christine, minha amiga querida!
ResponderExcluirMinha filha e eu chegamos agora do supermercado e eu fui ajudá-la a guardar as compras.
Aqui temos chuva o dia todo e um pouco de frio, mas espero que amanhã faça um pouco de sol, pois tenho roupa para lavar. Seu jardim é um lugar bonito e acolhedor.
Aqui não podemos sentar no banco de frente para o jardim, pois está chovendo e o dia não fica bonito.
Querida amiga um fim de semana maravilhoso para você e sua família!
Abraços,
Neli.
Não é que eu tenha me cansado de comentar, mas às vezes uma moldura me puxa mais pela memória alguma lembrança específica, fora isso eu até não tenho revirado tantas fotos antigas como fiz um tempo atrás. E foi muito corrida essa semana, até de moto com o meu filho mais velho eu andei na terça-feira para irmos ver uns carros que ele achou que pudessem valer a pena comprar. E outra vez eu fui em Jundiaí, para na hora do almoço me deparar justamente com aquele gaúcho corinthiano que quase virou "meu vizinho" em Itanhaém mas preferiu ficar em Jundiaí, e dessa vez estava ele acompanhado por outro gaúcho mas que ainda mora no Rio Grande do Sul. Já viu algum gaúcho falando em espanhol sobre válvula de motor de navio enquanto come China in Box? É mais engraçado do que eu achei que seria...
ResponderExcluirBoa noite, Adriano.
ExcluirÉ a vida, meu amigo, às vezes temos uns dias calmos, sem muita coisa para fazer e em outros dias temos tantas coisas para fazer e resolver que nossos dias passam tão rápido que não conseguimos fazer tudo que planejamos. Achei interessante você encontrar o gaúcho corintiano, por acaso e ele em companhia de outro gaúcho estranho. Na verdade, muitos gaúchos falam o que chamamos de portunhol, outros falam o português, mas também empregam termos castelhanos no meio da conversa. O que mais achei engraçado foi a mistura do gaúcho com a comida chinesa, em São Paulo, e com o assunto inusitado. Só faltou ele ser torcedor de outro time paulista.
Eu ando meio cansada, mental e fisicamente. Creio que são achaques da idade, como hoje que fiquei enjoada e tonta andando de carro com minha filha, mas sempre me sinto mal andando de carro como passageira.
Vou dormir agora. Tenha um ótimo domingo.
Ah, sim, gaúchos falando "portunhol" realmente é algo comum, mas esse outro estava falando em espanhol mesmo, até porque era um assunto mais técnico com gente de fora do país. Depois me explicaram qual foi a situação, e esse outro gaúcho eu não sei ainda para qual time torce mas também me pareceu boa gente. Até não sei se ele estava mais apreensivo por causa do problema que ele estava tentando resolver com tripulantes de um navio pela internet (que a bordo de navios é acessada via satélite) ou pela filha de um amigo que estava adoentada. Me chama a atenção os gaúchos que eu conheci serem todos desse jeito quando tem amigos ou familiares doentes, ficam num estado de nervos que até aquele meu primo que ficou um tanto apavorado quando um tio meu fez cirurgia de joelho pareceria ter a calma de um monge budista...
ExcluirBoa tarde, Adriano.
ResponderExcluirInteressante essa particularidade da preocupação muito grande com os familiares doentes, nos gaúchos que você conheceu. Talvez isso seja típico do meu povo, pois eu também fico assim quando os meus adoecem, e pasme, até quando meus cães adoecem eu também fico doente de preocupação. Minha filha e minha neta também são assim, mas eu as criei e talvez haja incutido nelas essa maneira de ser. Já simpatizei com esse seu novo amigo gaúcho, talvez ele seja gremista...
Embora hoje seja domingo, estou com muita coisa para fazer, pois mudamos alguns móveis de um cômodo para outro e tenho que guardar tudo que tiramos de dentro de cada um deles e, algumas coisas são roupas( dá trabalho para dobrar tudo de novo).
Um ótima semana para você.