Thank you Neli for the pretty wreath frame. Today is sun and clouds and heat. The early mornings and nights are cold. I need one blanket on the bed now and will soon be adding more. Today we went to the bar for coffee and cake then went to do a food shop. Stella had a list of food items so i think she plans to cook in the next few days. She is here for another week then flys back to Holland. Have a good day Neli. Hugs from Christine in Italy x
Olá, Christine, minha querida amiga, boa tarde! Aqui tudo igual a ontem: muito calor, sol e algumas nuvens. Hoje Maria Helena estava na casa de pai dela e amanheceu doente, com vômitos e diarreia. O pai a levou para tomar banho de rio e com certeza ela engoliu água poluída, pois no local onde estavam há muitas casas e lá não tem rede de esgotos... Maria teve que ir na urgência médica (hospital) e tomou soro (com medicação) na veia. Agora ela está melhor e já comeu arroz branco e um bife temperado só com sal, feito na chapa de ferro, sem qualquer gordura. Agora ela está bem. A mãe dela vem buscá-la daqui a pouco, mas Maria está com muita saudade de mim e do meu marido e queria ficar um pouco mais aqui. É uma pena que Stella tenha que voltar para a Holanda daqui a 1 semana, porque depois vocês vão sentir saudades. Creio que a lista de compras da Stella é mesmo para ela preparar comida gostosa para vocês, parece-me que ela gosta de cozinhar. Agora vou ligar para a farmácia e pedir um medicamento para o filho da minha diarista. Querida amiga, um excelente dia para você e sua família! Abraços, Neli.
Thank you Neli for the pretty wreath frame.
ResponderExcluirToday is sun and clouds and heat.
The early mornings and nights are cold.
I need one blanket on the bed now and will soon be adding more.
Today we went to the bar for coffee and cake then went to do a food shop.
Stella had a list of food items so i think she plans to cook in the next few days.
She is here for another week then flys back to Holland.
Have a good day Neli.
Hugs from Christine in Italy x
Olá, Christine, minha querida amiga, boa tarde!
ResponderExcluirAqui tudo igual a ontem: muito calor, sol e algumas nuvens.
Hoje Maria Helena estava na casa de pai dela e amanheceu doente, com vômitos e diarreia.
O pai a levou para tomar banho de rio e com certeza ela engoliu água poluída, pois no local onde estavam há muitas casas e lá não tem rede de esgotos...
Maria teve que ir na urgência médica (hospital) e tomou soro (com medicação) na veia. Agora ela está melhor e já comeu arroz branco e um bife temperado só com sal, feito na chapa de ferro, sem qualquer gordura.
Agora ela está bem. A mãe dela vem buscá-la daqui a pouco, mas Maria está com muita saudade de mim e do meu marido e queria ficar um pouco mais aqui.
É uma pena que Stella tenha que voltar para a Holanda daqui a 1 semana, porque depois vocês vão sentir saudades. Creio que a lista de compras da Stella é mesmo para ela preparar comida gostosa para vocês, parece-me que ela gosta de cozinhar.
Agora vou ligar para a farmácia e pedir um medicamento para o filho da minha diarista.
Querida amiga, um excelente dia para você e sua família!
Abraços,
Neli.