Thanks for the AWESOME gifts I just downloaded! Been so terribly busy as I have sold my home here in Texas (go to closing tomorrow) and purchased one in Georgia (go to closing on Jan 10) where most of my family is! I have been in TX for 43 years and in this same home for 29 of them! I have no family here and few friends and as I am getting older and missing my family, I felt it the right time to move back! Going through stuff and packing is R-O-U-G-H! But it will be so rewarding when me and the fur babies get into our new place! I wish a blessed CHRISTmas to you and yours and the most wonderful 2020! Thanks for all the lovelies again! Hugs, Mat
Boa tarde, Mat, minha querida amiga! Fico feliz que você tenha gostado das minhas molduras, Eu estava preocupada, pois você não veio aqui há algum tempo. Agora estou sabendo que você vai se mudar para outro estado, para perto de sua família. Isso é muito bom, espero que você seja muito feliz em sua nova casa e seus gatinhos também. Estar perto dos parentes é ótimo! Querida amiga, um Natal cheio de graças e bençãos para você e sua família e um ano de 2020 muito feliz e próspero, com muita saúde! Abraços, Neli.
Boa tarde, Christine, minha querida amiga! Aqui temos um dia de muita chuva, mas continua quente. Meu marido viaja amanhã, vai passar Natal e Ano Novo com nosso filho e netos. Estamos arrumando a mala dele. Eu e Sophie vamos passar o Natal com minha neta e minha bisneta. Estou melhor da gripe, mas tenho sempre dor de cabeça, isso incomoda muito. Querida amiga, um domingo muito feliz e tranquilo para você e sua família! Abraços, Neli.
Thanks for the AWESOME gifts I just downloaded! Been so terribly busy as I have sold my home here in Texas (go to closing tomorrow) and purchased one in Georgia (go to closing on Jan 10) where most of my family is! I have been in TX for 43 years and in this same home for 29 of them! I have no family here and few friends and as I am getting older and missing my family, I felt it the right time to move back! Going through stuff and packing is R-O-U-G-H! But it will be so rewarding when me and the fur babies get into our new place! I wish a blessed CHRISTmas to you and yours and the most wonderful 2020! Thanks for all the lovelies again! Hugs, Mat
ResponderExcluirBoa tarde, Mat, minha querida amiga!
ExcluirFico feliz que você tenha gostado das minhas molduras,
Eu estava preocupada, pois você não veio aqui há algum tempo.
Agora estou sabendo que você vai se mudar para outro estado, para perto de sua família.
Isso é muito bom, espero que você seja muito feliz em sua nova casa e seus gatinhos também. Estar perto dos parentes é ótimo!
Querida amiga, um Natal cheio de graças e bençãos para você e sua família e um ano de 2020 muito feliz e próspero, com muita saúde!
Abraços, Neli.
Thank you Neli.
ResponderExcluirHad a busy day visiting friends for Christmas.
Hugs from Christine in Italy xx
Boa tarde, Christine, minha querida amiga!
ResponderExcluirAqui temos um dia de muita chuva, mas continua quente.
Meu marido viaja amanhã, vai passar Natal e Ano Novo com nosso filho e netos. Estamos arrumando a mala dele.
Eu e Sophie vamos passar o Natal com minha neta e minha bisneta.
Estou melhor da gripe, mas tenho sempre dor de cabeça, isso incomoda muito.
Querida amiga, um domingo muito feliz e tranquilo para você e sua família!
Abraços, Neli.